Kobieta i mężczyzna siedzą przy stole. Gdy kelner widzi, co się tam dzieje, od razu biegnie z pomocą
To był pracowity dzień w barze Oyster Bar w Raleigh. Młody kelner „Piątka” miał pełne ręce roboty i nie wiedział za co ma się zabrać, aby wszystko było w porządku. Nagle, kątem oka zauważył kobietę i mężczyznę przy jednym ze stolików. Dłużej ich obserwował niż powinien, ale to tylko dlatego, że chciał pomóc, bo z daleko widział pewien problem.
Piątka spoglądał na Lindę Bondurant Snow i jej syna Lee Bonduranta, cierpiącego na porażenie mózgowe. Widać było zaburzenia ruchu, które szczególnie mocno ograniczały mężczyznę podczas jedzenia. Kiedy kelner widzi, jak matka próbuje karmić syna i siebie, od razu oferuje pomoc.
Linda wspomina:
Podszedł do nas i zapytał Lee, czy kiedykolwiek próbował ostrygi. Mój syn powiedział, że nie, a wtedy Piątka uprzejmie zapytał, czy może mu je podać. Zrobił to bardzo taktownie, tak aby nie zawstydzać Lee.
Linda była wzruszona tym gestem, a sam Lee dziękował kelnerowi, że pomógł mu w tak dyskretny i przepełniony szacunkiem sposób.
Mężczyzna, pomimo ograniczeń, stara się być samowystarczalnym i niezależnym człowiekiem, dlatego gest pełen szacunku był dla niego wyjątkowo cenny. Linda zrobiła zdjęcie w czasie tej wyjątkowej chwili i bez zastanowienia umieściła w sieci. Wielkie serce Piątki zostało docenione przez ludzi z całego świata. Komentowali jego czyn i dodawali otuchy Lee.
